1:15:02
Mon meilleur modèle.
Aucune inhibition.
1:15:05
Elle fait tout ce que je demande...
1:15:06
- Tu m'étonnes!
- Hé oui, Buck...
1:15:08
Mais c'est là
que ça devient problématique.
1:15:11
On voit sous la peau
lorsqu'on étudie un corps
1:15:14
indéfiniment,
comme le fait un peintre.
1:15:17
Et là, je vois
une beauté transcendante...
1:15:21
qui dépasse
tout ce que j'ai jamais imaginé.
1:15:25
Quels sont ses sentiments
à votre égard?
1:15:27
Elle est fascinée par mon talent.
Mais c'est quoi, le talent?
1:15:31
Des artistes,
il y en a plein les poubelles!
1:15:34
Alors qu'elle, elle est unique.
1:15:37
Je crois que c'est l'Amour...
1:15:46
Je ne sais pas quoi faire.
1:15:52
Vous pensez qu'elle vous aime?
1:15:58
Vous en souffrez?
1:16:04
Je sais pas...
1:16:06
C'est un romantique, il aime souffrir.
1:16:09
Etant donné...
1:16:12
qui je suis...
j'ai peut-être pas le choix.
1:16:15
Très bien, Casey.
Excellent travail.
1:16:19
Buck, qu'avez-vous à dire?
1:16:21
Rien, après ça.
1:16:23
C'est pas un concours.
1:16:25
Tu partages le cendrier?
1:16:29
Merci.
1:16:33
Le partage,
ça commence par les cendriers!
1:16:35
II y a du nouveau dans ma vie.
Elle est jeune...
1:16:39
cheveux auburn...
1m65... 48 Kg.
1:16:43
Belle comme un astre.
Je la vois le week-end.
1:16:46
Pas le genre qui couche
avant le mariage.
1:16:53
Autre chose?
1:16:56
Le gris ne la rebute pas.