:55:03
! זין
:55:10
! האלו
:55:16
אני לא חוזר לניו יורק
אתה שומע אותי? אתה תקוע איתי
:55:25
ביל המזדיין
יופי
:55:29
! קאפה
:55:31
! או. זה מושלם
! זה באמת אחלה
:55:33
! בדיוק כמו שוטר
! אתם אף פעם לא שם כשצריכים אתכם
:55:35
? מה עשיתי עכשיו
:55:38
מישהו שם נחש פעמונים בתיבת הדואר
! הקטור
:55:40
....נחש פעמונים
:55:44
הבהלת אותי למוות בחוץ -
? או, אני הפחדתי אותך, הא -
:55:49
? מה לעזאזל את עושה פה
:55:51
לא תזיק לי קצת עזרה
קצת מהחוכמה המקצועית שלך
:55:54
זה ממש מחמיא לי -
לכל אחד מהקבוצה יש אליבי -
:55:58
חוץ מקייסי
:56:00
הוא אמר שהוא היה לבד
בעליית הגג שלו
:56:03
? כן -
מממ...הממ -
:56:04
? מה זה אומר -
? איך אתה מתאר את קייסי -
:56:08
הוא ילד טוב -
אתה דפוק, קאפה -
:56:11
? האם ננתח את המשפט הזה, הקטור
כן, כן, כן, כן, כן, כן -
:56:14
קדימה. מי האיש שלנו? תעזור לי-
אתה השוטר -
:56:16
תבין את זה בעצמך -
? אתה יודע מה אני חושב -
:56:18
אני חושב שזה היית אתה
לך יש את המבט הזה
:56:20
נכון -
כן, דיברתי עם אנשים שהכירו -
את שניכם
:56:24
כולם אמרו שיש ביניכם איזו שהיא
תחרות מוזרה
:56:28
כן. זה נכון
הייתה
:56:31
אני מודה בזה
...הוא היה בדרכו למעלה
:56:33
ואני הייתי בדרך למטה -
....כולל -
:56:35
הבום הגדול! זה שיגע אותך
:56:38
אני מתערב איתך שראית את כל הפרקים
? של קולומבו, נכון
-
:56:42
? מי זה
-
:56:44
היי. זו אני. רוז
דופקת הפגושים הותיקה
:56:49
זו ילדה מאוד צעירה בשביל להסתובב
:56:52
ולדפוק פגושים