Color of Night
prev.
play.
mark.
next.

1:19:04
I... ne znam što æu.
1:19:09
Misliš li da te voli?
1:19:12
Ne. Ne.
1:19:17
Da li ti to smeta, Casey?
1:19:23
Ne znam.
Ne znam.

1:19:25
On je romantièar.
Voli patiti.

1:19:29
S obzirom na to kakav sam ja...
1:19:33
mislim da nemam izbora.
1:19:35
Odlièno, Casey. Odlièno.
- Slažem se.

1:19:39
Buck, da te èujemo?
- Nemam ja što... ne mogu usporediti.

1:19:43
Nismo na natjecanju.
1:19:46
Pobjednièe, da dijelimo pepeljaru?
1:19:49
Hvala lijepo.
1:19:51
Zaboravi.
1:19:53
Ako želiš da dijelimo nešto,
dijelimo pepeljaru.

1:19:56
Ima nešto u mom životu,
nešto novo.

1:19:58
Znate, ona je mlada.
1:20:00
Kestenjasta kosa, 160 cm, možda 165.
1:20:04
Vraški lijepa.
Viðam je vikendom.

1:20:07
Ta neæe u krevet prije braka.
1:20:14
Želiš li nam još nešto reæi?
1:20:16
Ne smeta joj sijeda kosa.
1:20:21
Sva je mršava.
1:20:26
Kao da mi klizi kroz prste.
1:20:31
Dvije osobe koje sam volio nisu žive.
1:20:35
Vjerovao sam da nikada neæu
osjeæati bilo što.

1:20:39
Dobro je, Buck.
1:20:44
Richie.
Što je s tobom?

1:20:49
Ja n-n-nemam... vezu...
1:20:55
Imam bra-brata.
- Prièaj nam o njemu?

1:20:59
On se b-b-brine... jako za me-mene.

prev.
next.