1:09:01
Вы знаете, что над ним измывались,
когда он был ребёнком?
1:09:07
Нет, я не знал.
1:09:10
Но это по нему заметно.
1:09:14
Как вы думаете, Ричи
может быть опасным?
1:09:22
Давайте начистоту.
1:09:25
Ричи не убивал Боба Мура.
1:09:28
Вокруг более благодатная
почва для поисков.
1:09:32
Вы не почувствовали запаха
крови на руках других людей...
1:09:39
...Пока притворялись,
что помогаете пациентам?
1:09:41
Вы не верите, что я на самом
деле беспокоюсь о Ричи?
1:09:43
Ричи мухи не обидит!
1:09:46
Почему вам не обратить внимание
на того, кто по-настоящему опасен?
1:09:49
Почему вам не обратить внимание
на того, кто мог бы это сделать?
1:09:51
- Почему бы вам не обратить
внимание на Кларка? - Кларка?
1:09:54
Кларк! Кларк!
1:09:58
Кларк - скользкий, лживый,
непробиваемый сукин сын!
1:10:03
Который притворяется
мягким существом.
1:10:05
Я слышала однажды вечером,
как он орал на Боба.
1:10:08
У меня волосы встали дыбом.
1:10:13
В любом случае...
1:10:16
...Я надеюсь, его поджарят,
кем бы он ни был.
1:10:21
И это будет длиться долго.
А потом...
1:10:26
Потом опять начнут сначала
и сначала.
1:10:35
Это мой тренер.
1:10:38
Я должна идти.
1:10:46
- Мой тренер Крис.
- Привет.
1:10:50
- Пока.
- Пока.
1:10:54
- Я сегодня не в состоянии поднимать
тяжести. - Это замечательно.