:47:02
- Ya está bien así.
- ¡Atale, y hazlo bien!
:47:14
Utiliza la cuerda verde.
:47:21
¡Yo no sé quién es ella!
:47:23
¡Ni sé lo que cree que
le he hecho!
:47:26
¿Quiere oír los cargos?
:47:37
Yo acuso al doctor
Roberto Miranda...
:47:40
... de supervisar y aprobar
las palizas sistemáticas,...
:47:42
... y la aplicación de electroshocks...
:47:44
a Paulina Lorca.
:47:45
¿Qué?
:47:46
Todavía no estaba casada.
:47:48
Gerardo me reclutó para
la resistencia estudiantil.
:47:51
El era mi intrépido líder.
:47:53
Pero usted nunca lo supo.
:47:54
Si le hubiera dicho su nombre,...
:47:55
... ahora no sería el presidente...
:47:57
... de una comisión investigadora,...
:47:58
... y algún otro abogado...
:47:59
... estaría investigando
su muerte.
:48:01
Además acuso al doctor Miranda...
:48:04
... de violar a Paulina Lorca
en 14 ocasiones diferentes,...
:48:07
... escuchando siempre de fondo...
:48:09
... la pieza de Schubert,
"La muerte y la doncella",...
:48:10
... en un tocadiscos con
altavoces Marantz"
:48:13
¿Violada?
:48:18
- Eso no me lo has contado nunca.
- ¡Me violaron!
:48:20
- ¡Claro que me violaron!
- ¡Eso es una locura!
:48:24
Yo nunca he tenido nada
que ver con torturas.
:48:26
Tú y yo tenemos que hablar.
:48:27
- ¿Cuándo se supone que hice todo eso?
- En 1977.
:48:32
¡Ni siquiera estaba aquí!
Hice las prácticas en Barcelona...
:48:35
... durante 3 años, del 75 al 78...
:48:37
- ¡Compuébelo!
- ¡Sí, les mandaré una carta!
:48:39
¡Llame por teléfono!
¡Puede pedir el número..!
:48:41
¡Una mentira muy oportuna!
:48:42
¿Por qué no vamos a la
comisaría,...
:48:43
... y les pedimos que llamen
por nosotros?
:48:45
¡Oh! Tampoco podemos ir.
:48:48
No tenemos coche.
:48:49
El nuestro está pinchado,
y el suyo, Dr. Miranda,...
:48:52
... ha tenido un accidente.
:48:54
Atravesó los quitamiedos...
:48:55
... y se despeñó a 1'5 Km.
de aquí.
:48:57
No creo que el conductor
pudiera sobrevivir.
:48:59
¿Y usted?