1:09:00
Faltan menos de cuatro horas,...
1:09:02
... incluso podrían llegar antes.
1:09:03
No hay tiempo para la confesión.
1:09:06
Bien. Le mataremos ahora mismo.
1:09:11
- ¿Vas a matarle?
- Todo está preparado.
1:09:13
Le tiraremos por donde cayó
el coche.
1:09:15
Precerá un accidente.
1:09:17
- ¡No hablas en serio!
- Creerán que fue culpa de la lluvia.
1:09:20
Le empujaremos y tal vez
caiga en las rocas.
1:09:22
¿Qué estás diciendo?
1:09:23
Le tiraremos donde
despeñé su coche.
1:09:25
¿Su coche? ¡Pero si dijiste
que estaba aparcado!
1:09:27
¡Tenía que decirlo!
¡Es muy fácil!
1:09:29
No lo entiendo.
¿Por qué me has mentido?
1:09:31
¡No tengo tiempo para
gilipolleces!
1:09:32
- Es sencillo. Le empujaremos.
- No le empujaremos.
1:09:34
- Sí le empujaremos.
- ¿Con las manos atadas?
1:09:36
Le desatamos y le tiramos
al agua, o bajamos...
1:09:38
... y le metemos en el coche.
No sé... ¿Qué es mejor?
1:09:40
- Quizá que choque contra las rocas...
- ¿Te has vuelto loca?
1:09:43
- ¡Ya me conoces!
- ¿Piensas bajar y mover su cuerpo?
1:09:46
Sí. La marea se lo llevará.
Tardarán en descubrirlo...
1:09:48
¡Sabrán que ha sido un crimen!
1:09:50
¡Pero, qué estoy diciendo!
1:09:51
¡No pienso hacerlo!
1:09:53
Me prometiste que no le
matarías,...
1:09:55
... que sólo querías una confesión.
1:09:56
- ¿No quieres que le tiremos al mar?
- ¡Claro que no!
1:09:59
Sería un asesinato premeditado.
¡No pienso hacerlo!
1:10:01
¡Pues más vale que consigas
una confesión rápida!
1:10:08
¿Por qué no llamas por teléfono?
1:10:11
- Ahora funciona, ¿verdad?
- ¿A estas horas?
1:10:14
- En Barcelona es de día.
- ¿Y qué digo?
1:10:17
Que te pongan con
administración,...
1:10:19
... pregunta por Elena Galván,...
1:10:20
- ... es la secretaria del administrador.
- ¡Pierdes el tiempo!
1:10:22
- Ella me conoce.
- ¡Pierdes el tiempo!
1:10:23
Te confirmará que yo estaba
allí en el 77.
1:10:25
- ¡Eso no cambiará nada!
- Yo estaba allí.
1:10:28
Estaba allí cuando arrestaron
a tu mujer.
1:10:30
¿Arrestaron?
¡Un buen eufemismo!
1:10:32
Te repito que es imposible
que yo estuviera implicado.
1:10:34
- ¡Por favor, haz esa llamada!
- No la convencerás.
1:10:39
- Necesita una terapia.
- Tú eres su terapia.
1:10:44
¿Quieres decir que si hago
una confesión...
1:10:47
... me perdonará y dejará que
me vaya?
1:10:49
Perdonarte, no.
Dejarte ir, sí,...
1:10:51
... siempre que tu confesión
resulte convincente,...
1:10:52
... y ella crea que estás arrepentido.
1:10:55
No me circula la sangre
por las manos.
1:10:57
¿Querrías aflojar las cuerdas,
por favor?
1:10:59
¡Se acabó! ¡Jódete!