1:38:02
Pokojskou slubu, prosím.
1:38:05
Tady je Conley.
1:38:07
Mohl by mi nìkdo pøijít upravit postel?
1:38:10
Èíslo mého pokoje?
Je tady nìkde na telefonu...
1:38:15
Ano, správnì.
1:38:17
Moc vám dìkuji.
1:38:25
-Kdy pøijede vá tatínek?
-O pùlnoci. Mají mezipøistání v Houstonu.
1:38:29
Byl bych velmi rád, kdyby vidìl Corridor.
1:38:32
Víte...
1:38:34
Byl jsem vzhùru celou noc.
Hrál jsem si s tím na pokoji.
1:38:38
Je to neuvìøitelné.
1:38:46
Promiòte, pane.
1:38:48
Tady máte. Dìkuji.
1:38:49
-K slubám.
-Dobrou noc.
1:38:51
Pøíjemný veèer!