:01:00
Εκτύπωση...
:01:02
Μπαμπά, έχεις μήνυμα.
:01:06
Δεν είμαι μπελάς,
δικηγόρος είμαι.
:01:09
΄Έχει διαφορά.
:01:11
Αρκετά, Ματ. Θ' αργήσεις στο σχολείο.
Ελάιζα, πού είσαι;
:01:15
΄Έχεις μήνυμα.
:01:17
Τομ, ο Ματ πασαλείφθηκε
με οδοντόκρεμα!
:01:21
Αν δεν τα καταφέρνεις,
να μην αναλαμβάνεις.
:01:25
Με συγχωρείς.
:01:26
Εδώ είμαι.
:01:28
-Η Ελάιζα να βάλει ζακέτα.
-Το ξέρω.
:01:30
Δεν πάει η ζακέτα.
:01:33
Φόρα τότε μια μπλούζα.
:01:34
Μόνο κορίτσια φοράνε άσπρες μπλούζες.
:01:36
Από πότε;
:01:38
Παράτα με ήσυχη.
:01:40
ΑΠOΚΑΛΥΨΕIΣ
:01:44
Κάνε ό,τι σου λέω... Βάλε την μπλούζα.
:01:46
Η Άριελ δεν έχει μπαμπά.
΄Έχει δυο μαμάδες.
:01:50
Ενδιαφέρον.
:01:51
Αυτός κάνει τηλεδιάσκεψη
με Νέα Υόρκη...
:01:55
κι εγώ κάθομαι και σκουπίζω
τα κορν-φλέικς απ' τα ντοσιέ μου.
:01:58
Τρελό!
:01:59
Βάλε την μπλούζα σου!
:02:01
Βάλ' την, κούκλα μου!
:02:03
Θα την βγάλεις στο σχολείο.
:02:05
Άκου τη μαμά σου.
:02:07
Ματ, έκανες τσίσα;
:02:09
Πώς σου ήρθε να με βοηθήσεις
την ημέρα της προαγωγής σου;
:02:13
Τι φοράει ο μπαμπάς στο λαιμό;
:02:15
Δεν ξέρεις τι είναι;
:02:17
Γραβάτα.
:02:19
Ο μπαμπάς παίρνει προαγωγή.
:02:20
-΄Έχεις μήνυμα.
-Ευχαριστώ, αλλά φεύγουμε.
:02:22
΄Έχουμε αργήσει.
:02:30
Πήρες τα εισιτήρια για την Ντίσνεϊλαντ;
:02:32
Με τόση δουλειά που έχω;
:02:34
΄Ένα τηλεφώνημα θα κάνεις.
:02:36
Για ποιον είναι;
:02:37
Για τον Μωχάμετ Τζαφάρ,
επιστάτη στο εργοστάσιο της Μαλαισίας.
:02:40
Είσαι ο μόνος που γλείφει
τους κατωτέρους του.
:02:46
Mατ, μην κλοτσάς το κάθισμα.
:02:48
-Τι έχεις στη γραβάτα;
-Oδοντόκρεμα.
:02:50
-Πάμε.
-Δεν είναι σαλιάρα η γραβάτα.