:17:02
O Γκάρβιν είπε ότι ήταν δική της ιδέα.
:17:11
Με μεγάλη ικανοποίηση
έρχομαι πάντα στο Σιάτλ...
:17:13
για να συναντώ την Oμάδα
Πρωτοποριακών Προϊόντων.
:17:16
Νιώθω μεγάλη συμπάθεια
για την ομάδα σας.
:17:19
Σας νιώθω σαν οικογένεια και
πάντα ήθελα να σας δώσω...
:17:23
Κάθεται κανείς εδώ;
:17:25
τον πιο πρωτοποριακό υπεύθυνο
που θα μπορούσα να βρω...
:17:28
Τι κάνεις;
:17:30
-Λυπάμαι που δεν πήρες την προαγωγή.
-Κι εγώ για σένα.
:17:35
Πόσο καιρό το ήξερες;
:17:38
Αλήθεια; Τόσο πολύ;
:17:40
Πάντα ήθελα να προωθώ
τις γυναίκες...
:17:43
να έσπαγα αυτή τη γυάλινη οροφή...
:17:45
αλλά η αντίδραση ήταν η ίδια:
:17:47
"Μα, Μπομπ... Μπομπ..."
:17:50
Μετά το θάνατο της κόρης μου,
σκέφτομαι συχνά ότι αν ζούσε...
:17:55
θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο...
:17:57
να διευθύνει μια εταιρεία.
:18:01
Γι' αυτό σας λέω
με ιδιαίτερη συγκίνηση...
:18:03
πως όταν ανακοινώσω επίσημα
τη συγχώνευση, την Παρασκευή...
:18:06
θα σας αναγγείλουμε ότι νέος
αντιπρόεδρος στο τμήμα Σχεδιασμού...
:18:11
εδώ στο Σιάτλ...
:18:13
θα είναι η Μέρεντιθ Τζόνσον.
:18:23
Απίστευτο.
:18:27
Ευχαριστώ, Μπομπ.
Τα φώτα, παρακαλώ.
:18:36
Το τμήμα μας είναι η καρδιά της Ντίτζικομ
εδώ και 10 χρόνια...
:18:41
Αρχικά αποτελείτο
από τέσσερις ομάδες.
:18:45
Τελικά, μένεις πολύ στο Σιάτλ.
:18:48
O γιος μου μπήκε στο πανεπιστήμιο,
κι έτσι τον βλέπω περισσότερο.
:18:52
Νόμιζα ότι είχε σχέση με τη συγχώνευση.
:18:55
Σημαίνει πολλά για τον Γκάρβιν, ψέματα;
:18:57
Σε όποιον και να δώσεις 100 εκατομμύρια
θα κάνει τα ίδια.