1:57:00
από την εποχή του δεύτερου γάμου μου.
1:57:03
Η συγχώνευση ολοκληρώθηκε.
1:57:06
Το ερώτημα τώρα είναι:
1:57:08
Ποιον θα βρούμε να διευθύνει
την εταιρεία στο Σιάτλ;
1:57:13
Μέσα σ' αυτή την ενδιαφέρουσα
εβδομάδα...
1:57:15
συνειδητοποίησα...
1:57:18
ότι ίσως υπερέβαλα...
1:57:21
θέλοντας να σπάσω τη γυάλινη οροφή και
αναθέτοντας σε μια γυναίκα τη διεύθυνση.
1:57:25
Κανονικά θα έπρεπε να βρω
το κατάλληλο πρόσωπο...
1:57:29
γι' αυτή τη θέση.
1:57:31
Κάποιον που...
1:57:33
η μακρόχρονη θητεία του
αποτελεί απόδειξη...
1:57:38
δημιουργικότητας...
1:57:39
ευθυκρισίας...
1:57:41
και πείρας.
1:57:44
Και αυτό το πρόσωπο...
1:57:47
είναι η Στέφανι Κάπλαν.
1:57:55
Συγχαρητήρια, Στέφανι.
1:58:08
Είναι η καλύτερη!
1:58:12
Σ' ευχαριστώ, Μπομπ.
1:58:14
Πρώτα θα ήθελα να συγχαρώ
τους διευθυντές των τμημάτων...
1:58:18
Τη Μέρι Αν Χάντερ
και τον Μαρκ Λούιν...
1:58:21
Ντον Τσέρι, πού είσαι;
1:58:25
Να τος!
1:58:26
Και ιδιαιτέρως τον Τομ Σάντερς.
1:58:29
Είναι η προσωποποίηση
της εφευρετικότητας του τμήματος...
1:58:33
το παρελθόν και το μέλλον του.
1:58:35
Βασίζομαι σ' εσένα, Τομ.
Θέλω να γίνεις το δεξί μου χέρι.
1:58:39
Ευχαριστώ.
1:58:47
Oδεύουμε προς τη νέα χιλιετία...
1:58:50
προς μια νέα εποχή.
1:58:52
Σπουδάζεις χημεία, Σπένσερ;
1:58:56
Ναι.
1:58:59
Ξέρω ένα καθηγητή χημείας.
Τον Άρθουρ Φρεντ. Τον "φίλο".