Disclosure
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
Desculpe.
:40:01
O sistema final terá protecção
de controlo do acesso.

:40:08
É bom vê-lo entre nós.
:40:11
Bela entrada, amigo.
:40:14
Que aconteceu?
Não ías telefonar-me ontem?

:40:19
Liguei-te do escritório dela.
Deixei mensagem.

:40:22
O gravador não tinha nada.
E vens outra vez atrasado.

:40:26
Felizmente a Meredith conduziu o debate.
:40:29
Ouve lá, deixei mesmo mensagem!
:40:32
Vai lá ver.
:40:34
Recebeste o meu recado?
:40:37
Disseste à Susan que
a reunião era às oito e meia.

:40:40
Eu disse às sete e meia.
Ela que arranje um gravador.

:40:53
- Aqui tem, Sr. Sanders.
- Obrigado.

:40:55
Não tem de quê.
:40:58
Hoje estamos cá todos.
:41:05
A Meredith já nos pôs
ao corrente do Arcamax.

:41:08
Queríamos saber a sua opinião.
:41:10
A Meredith disse-nos
que há problemas.

:41:13
É possível que tenha de
rever a concepção.

:41:16
Lamento ter dado
essa ideia à Meredith.

:41:20
Creio que podemos executar a produção.
:41:23
Quantos acessos cumprem
as especificações?

:41:26
Não disponho desses dados de momento.
:41:33
Os tempos de busca não conferem.
:41:35
O monitor tem flutuações de energia?
:41:38
- Não é?
- É.

:41:40
Na iminência da fusão, não acha
que devia avisar alguém?

:41:43
A fusão não trata de um CD-ROM
que pode estar ultrapassado num ano.

:41:47
Trata de pessoas.
:41:49
- Ultrapassado num ano?
- O potencial do Arcamax...

:41:53
era um factor central nesta fusão.
:41:55
Pode já não ser. Segundo o Tom,
o problema dos acessos é sério.

:41:59
Não é bem assim.

anterior.
seguinte.