Disclosure
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:04
As acções e tudo pelo que trabalhei.
:48:07
Telefonou a alguém após o incidente?
:48:09
Não.
:48:10
Contou à sua mulher?
:48:12
Meu Deus!
:48:13
Porque não?
:48:14
Não quis perturbá-la.
Sentia-me muito culpado com tudo.

:48:19
Como é a Sr.ª Johnson fisicamente?
:48:22
Muito atraente.
Foi Miss New Mexico.

:48:27
Então beijaram-se.
:48:29
Sim. E ela... massajou-me.
:48:32
Onde?
:48:36
Bem...
:48:39
No pénis?
:48:41
Sim.
:48:42
E?
:48:46
Não me sinto à vontade a falar disso.
:48:49
- Por eu ser mulher?
- Para vocês isto parece um jogo.

:48:53
- O que veio cá fazer?
- Quero saber que opções tenho.

:48:56
Opções?
:48:57
Quero saber se a posso
processar por assédio sexual.

:49:01
Para consegui-lo
tem de convencer um juri...

:49:03
de que esteve a sós com a
Miss New Mexico e que disse "Não".

:49:08
O assédio sexual...
:49:09
nada tem a ver com sexo.
:49:12
Tem a ver com o poder.
:49:14
Que ela tem,
:49:16
e você não.
:49:17
Se a processar, nunca mais
trabalha com computadores.

:49:21
Se não o fizer, vai para Austin. Se o fizer,
todos saberão; se não, é má língua.

:49:26
Se o fizer, ninguém acreditará em si.
Se não o fizer, é a sua mulher que duvida.

:49:29
A sua vida vai ser um inferno
durante três anos até ao julgamento.

:49:33
E esse privilégio vai custar-lhe
no mínimo $100,000.

:49:38
Ainda acha que não é um jogo?
:49:41
Para eles é.
:49:43
E se perder?
:49:56
É o que a Meredith quer.
:49:57
Resolver isto depressa e sem escândalos.

anterior.
seguinte.