:03:03
Заговорим ли за сексуалния
ми живот, значи си ми
приготвил някоя. Коя е?
:03:09
Стига бе, брат ти е насреща.
- Каква е тази?
Да не приготвя закуска с крака?
:03:16
Добре де, казва се Шанандра.
- Наздраве.ю
:03:20
Стига де, името й е Шанандра.
:03:23
Какво е това "Шанандра"?
- Не знам, но е змеица.
:03:28
Стар съм за срещи с Шанандра.
Звучи...
:03:32
...като нещо, извадено от носа.
- Довери ми се.
:03:47
Тери и Пит Несип, щатски шерифи.
- Документите, моля.
:03:53
Благодаря, сър.
Подпишете се тук, моля.
:03:56
Шанандра.
Като име на нощен клуб.
:03:59
Гордън Мейпълс, федерален прокурор.
- Несип. Това е брат Тери.
:04:04
Помните ли как започна
конфискация на наркодолари
по електронен път?
:04:09
Пласьорите се озоваха
с празни сметки.
:04:13
Тоя Лийди е бил компютърен цар,
работел за триадата Чанг
:04:18
и измислил как да скрие парите им.
- Значи този мухльо е гений?
:04:22
Разбива железни кодове.
Сякаш живее в компютрите.
- Как са го хванали?
:04:27
Почувствал се недооценен.
:04:31
Споразумях се с него
да го покрия, а ето че 2 седмици
преди процеса го откриха.
:04:35
Отведете г-н Лийди
в затвора в Атланта,
:04:38
за да оцелее и свидетелства.
- И котките ли трябва да мъкнем?
:04:47
"Добре дошли на полет
Пак-Атлантик 611 до Атланта."
:04:55
Добре ли сте?
- Да, това ми е работата:
пазач на котки.