:01:01
Пит?
:01:06
Върни това на мястото му.
:01:09
Сега ме слушай! Тези хора са убийци.
Полицейската работа остави на мен.
- Добре де.
:01:21
Милтън.
- Събуди се Майк. Несип е.
- Какво има, Пит?
:01:25
Пращам ти парче найлон.
Искам да го изследваш за следи
от експлозиви.
:01:30
Експлозиви? Найлон?
Пак ли ходиш с монголската феминистка?
:01:34
"Ха ха ха", трябва ми помощта ти, Майк.
- Ти не беше ли... в отпуск?
:01:39
Отстранен. Можеш да го кажеш.
Да, затова си ми нужен ти.
Търси следи от:
:01:45
Експлозиви, сплави, барут.
- Ей, тук е департамент по правосъдието.
Нямаме време за това.
:01:50
Действай, Майк. И не казвай,
че е за мен, ще те уволнят.
:01:56
Не можа ли просто да ми поискаш
заем както обикновено, Пит?
:02:41
Гледай го само.
:02:53
Няма чувство за равновесие.
- Да.