:51:02
- Hast du gefunden, was du suchst?
- Seit wann folgst du mir?.
:51:08
Seit du beschlossen hast, mein
Freund zu sein. Was soll das?
:51:13
Wenn ein Skydiver abstürzt,
wird seine Ausrüstung hier überprüft.
:51:19
Die hier ist von Jagger.
Sie ist völlig in Ordnung.
:51:23
Er kann unmöglich in
diese Leitungen reingesegelt sein.
:51:28
Da hat jemand nachgeholfen.
:51:33
- Ist das sonst nicht aus Metall?
- Ja. Es ist für Schmuggler.
:51:39
- Für Drogenkuriere.
- Und für Flughafen-Kontrollen.
:51:46
Verdammt!
:51:49
Was? Pete!
:51:57
Leg das wieder dahin zurück.
:52:01
Diese Leute sind Killer.
Überlass die Polizistensachen mir.
:52:12
- Milton.
- Aufwachen, Mike. Hier ist Nessip.
:52:16
Ich habe ein Stück Nylon für dich.
Untersuche es.
:52:20
Nylon? Gehst du wieder
mit einer Feministin aus?
:52:25
Ich brauche deine Hilfe.
:52:28
Ich dachte, du wärst suspendiert ...
im Urlaub.
:52:32
Tu mir den Gefallen. Sag mir einfach,
was du herausgefunden hast.
:52:39
- Dies ist das Justizministerium.
- Mach es einfach.
:52:44
- Sag ihnen nicht, für wen es ist.
- Bitte mich lieber um etwas Geld.