:08:01
Iedereen z'n hoofd naar beneden.
:08:05
Hoofden naar beneden.
:08:11
Zitten.
:08:18
Geen beweging of ik blaas
het toestel op. Leg neer.
:08:23
Geen beweging, verdomme.
:08:27
Hoofd naar beneden,
voeten van de vloer.
:08:30
Je luistert niet.
:08:35
Kom mee, Leedy.
- Nee, alsjeblieft.
:08:38
Hierheen met hem, achterin.
- Niet schieten.
:08:43
Hoeveel tijd ?
- 10 seconden.
:08:54
Nee, niet m'n vinger.
:09:00
Braaf wezen, jongens en meisjes,
of ik blaas de boel op.
:09:08
Nummer 1 is neer.
:09:10
Zeg wat, nummer 1.
:09:18
Ik ben kogelvrij. En jij ?
:09:22
Help me, nu.
:09:35
Wat krijgen we nou ?
- De cabinedruk neemt af.
:09:39
Mayday, mayday, hier vlucht 611.
:09:42
We hebben een noodsituatie.
We zitten boven Ocalaca, Florida...