:34:03
Laat me gaan.
:34:08
Toe nou, verdomme.
:34:11
Godverdomme, laat me gaan.
:34:18
Vuile schoft.
:34:20
Zeg maar dag met je handje.
:34:43
Knap.
- Niets kan 'm nog helpen.
:34:46
Kan jullie ook gebeuren. Nu hebben
we een team van vier. Geen probleem.
:35:18
Ooit daarmee gesprongen ?
:35:21
Je weet niet waar je
neerkomt met zo'n ding.
:35:24
Ik kan met alle takken in m'n reet
'n houthandel beginnen.
:35:31
Hallo, ik wil wel...
:35:34
... even op je wachten.
:35:38
Wat doet die vent aan onze tafel ?
- Laten we het even aan 'm uitleggen.
:35:47
Dat wordt een zooitje.
:35:53
Hallo. Zit ik op je plek ?
Sorry. Wil je een biertje ?
:35:58
Tuurlijk.