1:25:10
VINDUSVOGN
PÅ ØSTRE VEGG I FART
1:25:15
- Kom inn, Joanne.
- Jeg hører deg.
1:25:19
En av vindusvognene går.
1:25:21
- Kan du undersøke det?
- Klingoene angriper.
1:25:25
Jeg er på vei.
1:25:29
Jeg er snart tilbake.
1:25:39
Heisen går.
1:25:41
Stans den her. Jeg tar meg av det.
Du blir hos Leedy.
1:26:04
Gi ham pistolen.
1:26:06
Si at alt er i orden her oppe.
1:26:12
- Det skjer ikke noe her oppe.
- Vi får signalet fremdeles.
1:26:17
- Det er nok en kortslutning.
- Greit.
1:26:20
Du kan tre av.
Ta deg av henne.
1:26:45
Hva er det?
1:26:48
Helvete!
1:26:50
Kom deg opp på taket.
Kara, sjekk etasjen.
1:26:54
Skynd deg opp på taket.
1:26:57
- Jeg er rett utenfor.
- Hvor skal du?