:56:00
- Isto não é um assaltante.
- Então estou no sítio certo.
:56:05
- Diz ao teu amigo que lhe devo esta.
- Disse que lhe pintavas a casa.
:56:44
O helicóptero está a bordo.
:56:49
TRÊS AGENTES FEDERAIS
ASSASSINADOS EM DOIS DIAS
:56:55
Prazer em ver-te.
:56:59
- Bem-vindo.
- Venha comigo, por favor.
:57:02
- Testámos a sua amostra grátis.
- Têm de pagar se querem mais.
:57:07
- O seu preço é bastante elevado.
- Assim como os resultados.
:57:12
Boa noite a todos.
:57:16
Prefiro investimentos a longo prazo.
:57:19
Que acontece quando a DEA
susbtituir os seus agentes mortos?
:57:23
Está a comprar um serviço
de dados muito sofisticado.
:57:27
Depois de entrarmos no computador
da DEA mantemo-los informados.
:57:33
E o custo desta actualização?
:57:42
$2 milhões por mês pelos nomes de
todos os agentes da DEA no mundo.
:57:50
- Que é que posso dizer?.
- Quando é que vemos a lista?
:57:54
O dia a seguir a Jefferson morrer,
5 de Julho. Deus abençoe a América.