:44:47
Много багаж за една ваканция.
- Местя се в Аспен.
:44:52
Трябва да избягам от приятеля си.
Той е такъв смотаняк.
:44:55
Астрологът ми каза да стоя настрана
от каръци.
:45:04
Ето, малко се беше разхлабило...
:45:07
О, не... позволете ми...
:45:10
Имам тук.
:45:22
Аз също съм се запътил към Аспен.
:45:25
Може да се видим
и да изпием по един горещ шоколад.
:45:30
Разбира се, защо не?
Изглеждаш ми безобиден.
:45:33
Ще ти дам номера си.
Чакай да намеря химикал.
:45:36
Сигурна съм, че имам един някъде тук.
:45:39
Просто ми го кажи, имам добра памет.
- Номерът е 555...
:45:44
9-0-5... чакай малко, това беше старият ми номер.
:45:47
Понякога човек нищо не може да си спомни.
- Просто ми дай тоя проклет номер!
:45:52
Щом ще ме притискаш, забрави.