:56:03
Ehkä salkussa on nimilappu?
-Tässähän se onkin.
:56:06
"Samsonite" . Muistin väärin.
Alkukirjain oli sentään oikein.
:56:12
Ei löydy täältä.
-Numero voi olla salainen.
:56:19
Mikä nyt neuvoksi?
:56:27
Sormistani on kadonnut tunto.
Ne ovat kylmästä turtana.
:56:36
Ota nämä ylimääräiset hanskat.
Käteni alkavat jo hiota.
:56:42
Ylimääräiset hanskat?
:56:45
Onko sinulla ollut ylimääräinen
pari hanskoja koko ajan?
:56:50
Kyllä. Mehän olemme vuoristossa.
:56:55
Tapan sinut.
-Mitä?
:56:59
Tapan sinut, Lloyd.
:57:03
Rauhoitu.
-Tapan sinut nyt heti.
:57:06
Harry, silmissäsi
on se hurja katse.
:57:12
Nyt minä keksin.
-Mitä sinä teet?
:57:14
Jotakin, mikä olisi pitänyt
tehdä jo ajat sitten.
:57:19
Älä tee mitään typerää!
-Ei tämä ole typerää.
:57:23
Heitän tämän pahanilman
salkun jorpakkoon.
:57:29
Etkä heitä.
-Kyllä heitän.
:57:37
Harry, kätesi ovat jääkylmät.
:57:45
Katso!
:57:54
Tässä suunnitelma: lainaamme
vähän rahaa salkusta -
:57:58
ja etsimme halvan hotellin.