1:08:01
בכל אופן... כן, בקשר לחבר
...שלי
1:08:04
?מה אתה עושה מחר
.אני חושבת שמרי מחפשת משהו שיילך לגלוש איתה
1:08:08
?היא... מה... הא
1:08:10
,הלן, את מביכה אותי. -כן, טוב
.אבל זה נכון-
1:08:13
אחרי הכול, השלג יימס בקרוב
.וזאת תהיה ההזדמנות האחרונה, מסכנונות
1:08:17
.אף פעם לא יצא לה לצאת
1:08:20
?אז מה אתה אומר, מר דאן
?אתה פנוי
1:08:23
.אני לא יודע-
.את מבינה, החבר שלי-
1:08:27
תשכח מהחבר שלך ליום אחד. -אני חושבת שאתם-
...נורא תיהנו, ילדים. מה אתה אומר? -אני לא יודע, כלומר
1:08:33
...את יודעת, העניין הוא... קצת
?בטח, מתי
1:08:40
?למה לא הבאת אותה לכאן
1:08:44
.תירגע. אתה מסודר
.סידרתי לך פגישה איתה מחר
1:08:48
...אתה... מה? אני לא
.אני לא יכול... -כן. אני אוהב אותך, בנאדם
1:08:53
.טוב, בסדר, אתה מנשק אותי
!אתה מנשק אותי, לויד. -אני אוהב אותך
1:08:59
.באירוע כזה צריך שמפניה
1:09:03
.אתה תהיה השושבין שלי, האר
.יופי. -אני מבטיח. -תודה-
1:09:06
הרגע הרווחת מושב
.בראש שולחן החתונהף חבוב
1:09:09
.כבר יש לנו טוקסידו
1:09:22
,בחיי
.המסיבה הזאת ממש גוססת
1:09:31
,היי
.אולי זה היה צירוף מקרים
1:09:33
,היי
.אולי זה היה צירוף מקרים
1:09:36
.זה היה מסר, שיי
.חלק וברור
1:09:39
.הרגנו את הציפור שלהם
.עכשיו הם הרגו אחת משלנו
1:09:46
איך מישהו יכול
?לחסל ציפור עם פקק
1:09:49
.הבחורים האלה הם לא סתם
.הם, טובים