Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Što? Što ne valja?
:25:07
Flaša je skoro puna,
a imam još.

:25:09
Pa stani.
- Ne mogu stati kad sam poèeo.

:25:14
Brzo mi daj drugu flašu.
Hajde,požuri!

:25:25
Drži to.
:25:33
Drži tu.
:25:36
Požuri, stiskam ga.
- Što si ti,kamila?

:25:44
Stani (eng. - pulover).
:25:50
Stani.
:25:53
Ne to je džemper,
ali hvala što si primjetio.

:25:57
Strava èizme, èovjeèe.
:25:59
Zaustavite vozilo
kraj puta.

:26:10
Vašu dozvolu ,molim.
:26:17
Malo ste brzi,
zar ne?

:26:22
Malo ste i cugnuli,
zar ne?

:26:25
Cugali ste dekin
stari lijek za kašalj?

:26:28
Ne, oh ne ser.
:26:31
A što je to?
:26:35
To je ništa,ser.
- Ništa...

:26:37
Znate li da je protiv zakona...
:26:40
imati otvorenu flašu piæa
u kolima u Pennsylvaniji?

:26:45
Daj mi to piæe,
ti neošišani klipane..

:26:57
Ser, ne...
- Ne, ser. Ne pijte...

:26:59
Bolje bi ti bilo da šutiš.

prev.
next.