Dumb & Dumber
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
Svo vrijeme si imao dodatne rukavice?
:55:07
Aha, pa mi smo u
Stjenovitim Planinama.

:55:12
Ubit æu te.
:55:16
Ubit æu te.Ubit æu te.
:55:19
Smiri se.
- Ubit æu te.

:55:22
Izgledaš tako luðaèki od kad si stigao.
:55:29
Znam što æu.
:55:31
Uradit æu ono što sam trebao
uraditi odavno.

:55:35
Nemoj praviti gluposti.
- Gluposti? Ovo nisu gluposti.

:55:39
Bacit æu prokletu kletvu
u prokleto jezero.

:55:47
Uradit æu to.
- Ne...

:55:55
Ruke su ti se smrzle.
:56:09
OK, evo plana. Posuditi æemo
par kinti iz taške...

:56:15
i naæi pristojan smještaj.
- I pratit æemo koliko smo potrošili.

:56:20
Vratit æemo sve što smo uzeli,
do zadnje lipe.

:56:23
U tome smo dobri.
- Naša rijeè je zakon.

:56:28
Ovo je predsjednièki apartman,
gospodo.

:56:33
Obièno je rezerviran za plemstvo,
dostojanstvenike...

:56:37
zvijezde sa estrade i TV-a.
Dolazi Car iz Japana.

:56:42
Princ Charles i Di,
dok su bili zajedno...

:56:45
bili su èesto u hotelu.
-Uzimamo.


prev.
next.