:59:01
Tessék itt a tartalék kesztyûm.
Már amúgy is izzad a kezem.
:59:08
Tartalék kesztyû?
:59:10
Azt akarod mondani, mindvégig volt nálad még egy pár?
:59:17
Igen, hiszen ez hegyvidék.
:59:22
Most megöllek.
:59:26
Meg foglak ölni. Én most megüllek.
:59:29
Nyugodj meg.
- Kinyírlak téged.
:59:32
Már megint olyan eszelõs a tekinteted.
:59:39
Tudom, mit fogok tenni.
:59:42
Azt amit már réges-régen meg kellett volna tennem!
:59:46
Ne csinálja semmi ostobaságot.
- Még hogy ostoba? Mindent átgondoltam.
:59:50
Fogom ezt az istenverte táskát,
és belehajítom ebbe a tóba.
:59:58
Ne tedd.
- Ne...
1:00:06
Jéghideg a kezed.
1:00:21
Figyelj, a következõ a terv. Kiveszünk egy kis elõleget
persze csak hitelként...
1:00:28
és keresünk megfelelõ szállást.
- És a kölcsönvett összeget pontosan nyilvántartjuk.
1:00:32
Késõbb mindent visszafizetünk az utolsó penny-ig.
1:00:36
Az ígéret szép szó.
- Ha betartják úgy jó.
1:00:41
Uraim ez a hotel fejedelmi lakosztálya.
1:00:46
Amelyben királyi felségek,
fõuri méltóságok...
1:00:50
a film és a színpad csillagai szoktak pihenni.
Hamarosan tiszteletét teszi a japán császár.
1:00:56
Charles herceg és Diana hercegnõ...
1:00:58
is gyakran megfordult nálunk.
- Kivesszünk.