:56:04
Look on the briefcase.
- Yes.
:56:06
It's right here. Samsonite. I was way off.
But it started with an S.
:56:13
I'm not seeing it here.
- She must be unlisted.
:56:20
Great. What we do now?
:56:28
I can't feel my fingers.
:56:31
They're numb.
:56:36
Maybe you should wear these extra
gloves. My hands are sweaty.
:56:42
Wxtra gloves?
:56:45
You had extra gloves the whole time?
:56:51
Yeah, we're in the Rockies.
:56:56
I'm gonna kill you.
:57:00
I'm gonna kill you. I'm gonna kill you.
:57:03
Calm down.
- I'm gonna kill you.
:57:06
You got that crazy looking you arrive.
:57:13
I know what I'm gonna do.
:57:15
I'm gonna do what I should've
done a long time ago.
:57:19
Don't do anything foolish.
- Foolish? This isn't foolish.
:57:23
I'm gonna toss this damn curse
into that damn pond.
:57:31
I'll do it.
- No...
:57:39
Your hands are freezing.
:57:53
Okay, here's the plan. We borrow
a few bucks from the briefcase...
:57:59
and find some reasonable lodgings.
- And we'll keep track with lOUs.