:05:03
Res lepo.
:05:05
Imam tudi èrve.
- Prosim?
:05:09
Tako mi temu pravimo: "Imam èrve".
Naa specialiteta so farme èrvov.
:05:13
Ve, kot farme mravelj...
:05:16
Kaj je bilo?
Napetost zaradi leta?
:05:22
Nekaj takega.
-Ni razloga za skrbi, Mary.
:05:26
Statistièno je verjetneje,
da umre na poti na letalièe...
:05:30
kot v padcu letala...
:05:33
ali èe si ujeta pod cisterno.
To je najhuje.
:05:35
Imam enega sorodnika,
imel sem sorodnika...
:05:39
Lloyd, prosim te, lahko
pazi na cesto?
:05:44
Prav ima. Previdnosti ni nikoli preveè.
Mnogo je slabih voznikov.
:06:06
Druba, poznate pravila.
Brez prerivanja, potiskanja, ovohavanja.
:06:10
Kje si ti? Moji psi bi morali
prispeti pred 40. minutami.
:06:14
Ne bo mi jih uspelo urediti.
- Ne skrbite, gospa Noogieburger.
:06:19
Newborn!
- New...
:06:21
Born!
- Tem psièkom ni treba urejanja.
:06:24
Jaz sem jih osebno okopal in
skrtaèil. Stojim za svojim delom.
:06:40
Èe bolje razmislim,
mogoèe bi bilo treba, da jih poèeete.
:06:51
Hvala. Izvoli.
- Oh ne, Mary.
:06:57
Ne morem sprejeti tega.
Ne po vsem tem, kar sva preivela.