Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:02
Ne moremo sedeti
tu in jokati.

:51:05
V dreku smo in sami
se moramo izvleèi od tu.

:51:12
Dobro. Prav imaš,
popolnoma imaš prav.

:51:15
Kam greš?
- Domov, peš grem domov.

:51:22
Ja, oprosti gospod Popolni!
:51:25
Kaže, da sem pozabil.
Ti nisi nikoli zgrešil!

:52:15
Še za enega je prostor,
èe hoèeš še vedno v Aspen.

:52:18
Kje si to našel?
Pri nekem mulcu v mestu.

:52:23
Takoj sem zamenjal kombi za njega.
:52:25
Troši 3.78 litra na 100 kilometrov.
:52:33
Lloyd, ko pomislim,
da ne moreš biti še bolj neumen...

:52:40
ti narediš nekaj takega...
:52:44
...in popolnoma presežeš samega sebe!
:52:50
Še hoèeš iti v Aspen?
- Da.

:52:52
V redu, gremo, kolega.
:52:59
Ne, zahodno. Na zahod, deèko.
- Da, da


predogled.
naslednjo.