Dumb & Dumber
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:01:14
Dospeli smo.
:01:25
Malo mi je èudno odzadaj.
:01:31
Kaj ni neverjetno?
Kaj bi veè hotela dva samska fanta?

:01:35
Mogoèe malo hrane?
:01:37
Pogoltnil sem muho
ko sem vozil, nisem laèen.

:01:40
Umiram od lakote.
:01:42
Jezus, poglej to rit.
Oh, da...

:01:47
Gotovo trenira.
:01:50
Zakaj ne odnesemo
aktovke Mary?

:01:53
Kolikor je poznam, nas bo povabila
na èaj in kolaèke.

:01:58
Dober naèrt, kje živi?
-Ne vem.

:02:02
Kako se piše?
- Pogledal bom.

:02:07
Ne spomnim se.
Zaène se z S.

:02:11
Swin... Swamie... Slippy...
:02:14
Slappy, Slimin, Solomon, Simin, Sal,
Swenson, Swanson...

:02:19
Pogledaj, mogoèe ima na kovèku.
- Da, tu je.

:02:22
"Samsonite" (izdelovalec kovèkov).
Bil sem blizu. Zaène se na S.

:02:28
Ni je tu.
Gotovo ni na spisku.

:02:35
Super.
Kaj bova zdaj?

:02:43
Lloyd, ne èutim mojih prstov.
:02:46
Otrpnili so.
:02:52
Zakaj ne natakneš te rokavice.
Roke so se mi oznojile.

:02:58
Dvojne rokavice?

predogled.
naslednjo.