:09:04
Premor!
:09:06
Dobro, premor.
Vseeno.
:09:07
Oprostite, gospoda. To je
veèerja za 500$ po kroniku.Lahko noè.
:09:12
$500? Ni problema.
Vzamemo za ...
:09:16
Vzamemo za tiri.
V primeru, da hoèemo e.
:09:25
Jezus Kristus, to so oni.
Kdo, oni?
:09:29
Oni! Fantje ki
so pospravili Mentala.
:09:33
Èuti, Harry,
to je naa velika prilonost.
:09:37
Samo moramo pokazati
malo dostojanstva...in prefinjenosti...
:09:41
...pa pademo v visoko drubo.
To ni problem, dostojanstvena bova.
:09:44
Poglej balone na tej kokoki.
:09:46
Pojedel bi ji jetra
z pasuljem in steklenico dobrega vina.
:09:54
Dajmo, vzemiva malo teh norih koktejlov.
:09:58
Natakar, prosim dva Martinija.
:10:02
Prosim za malo pozornosti.
:10:05
Drutvo za zaèito ivali Aspen
je najbolj vnet...
:10:09
... zaèitnik 23. ogroenih vrst.
:10:12
Z veliko èastjo
prosimo gospoda Swansona...
:10:16
da nas spozna z 24. vrsto.
Karl?
:10:25
Hvala.
:10:27
Dame in gospodje...
Predstavljam vam Islandsku sneno sovo.
:10:39
Ti èudoviti primerki so sedmina...
:10:42
...populacije snenih sov na planetu.
:10:45
Z Bojo volju
in pomoèjo vas in drutva...
:10:50
... se bodo te èudovite ptice znova razcvetele.
:10:53
Hvala vam e enkrat in uivajte v ostanku veèera.
:10:58
Lahko dobim pistacije, prosim?