:11:02
In e eno od teh.
:11:04
Se hoèe e pomiriti?
Nikoli te nisem videl tako nervoznega.
:11:09
Pazi na njih, Shay.
Dobro jih pazi.
:11:12
Pripravljen sem na obveznosti.
Ko sem prviè videl Mary Swanson...
:11:17
...me je prevzelo tisto starinsko romantièno obèutje...
:11:21
...da naredim karkoli, da jo osvojim.
To je poseben obèutek, Lloyd.
:11:27
Oh moj... tam je.
:11:30
Vau, nisi se alil.
Ona je angel.
:11:36
Kaj èaka?
Pojdi in se pogovori z njo.
:11:44
Pomislila bo, da sem norec, ker
sem naredil tolikno pot, samo da bi jo videl...
:11:48
Toda zraven tebe je aktovka.
Navduena bo, ko te vidi.
:11:54
Poèakaj, imam idejo.
:11:58
Zakaj ne gre ti in se predstavi ...
:12:02
...in pohvali e mene. Tako, da
se potem ne bom hvalil sam.
:12:06
Reci ji, da sem bogat...
...in èeden... in...
:12:09
in da imam biè za posilstva.
:12:12
Ne.
- Ve, ne mislim da zmorem...
:12:14
Nisem... Noèem.
- Daj, prosim te.
:12:18
V redu, nehaj.
:12:19
Kaj bo pa ti delal?
:12:21
Visel bom pri baru in "razpredal mreo".
:12:37
Lep par ptièic imate tu.
:12:41
Prosim?
Sove, prelepe so.
:12:50
Si ti ljubitelj ptic?
:12:52
Jaz? Oh, ne.
Enkrat sem imel papagaja...
:12:55
toda zdaj je moja specialiteta K-9.
:12:59
"Psi"...