1:29:00
Nicolas, porodica ti je verovala.
- Umukni!
1:29:05
Sluaj, g-dine Samsonite...
1:29:08
u vezi tane. Harry i ja
nameravamo da nadoknadimo trokove.
1:29:15
Otvori je.
1:29:17
Hajde. Uradi kako kae.
Pouri.
1:29:26
ta je ovo?
Gde je sav novac?
1:29:30
To je dobro kao i novac.
To su potvrde o dugovanju.
1:29:34
Hajde.Saberi.
Sve je zavedeno.Vidi...
1:29:39
Vidi ovo?
To je auto. 275 hilja...
1:29:42
To bi hteo da zadri.
1:29:47
Ti si mrtav.
Ti si mrtav!
1:29:55
Lloyd, kuæi sam.
1:29:59
moramo da poprièamo.
Imam neto da priznam.
1:30:03
Oh dobro,naao si je.
Ostaviæu vas nasamo.
1:30:07
Ne, ostani.
1:30:15
Da, hteo bih u jednom smeru
do Amsterdama to pre.
1:30:20
Odakle se vi znate?
1:30:23
Bili smo najbolji drugovi.
- Dok nije postao izdajnik.
1:30:26
Ja izdajnik?
Ba si hrabar da to kae.
1:30:29
Znao si da sam lud za njom.
1:30:31
Znao si da sam lud
za Fraidom Felcher.
1:30:37
ta kae?
- Ne porièi, Lloyd.
1:30:40
Sve mi je isprièala,
francusko golicanje.
1:30:46
Kada polazi?
1:30:50
Hvala. Èekajte.
Mogu li dobiti vegetarijansku veèeru?
1:30:53
Pretpostavljam da smo
obojica nauèili neto o sebi.
1:30:56
Sam si rekao, ortak!
Moda i nismo tako dobri prijatelji.