:17:02
Nej, nej, nej...
:17:04
Jag tycker att vi stannar här
och spar ihop till vår maskbutik.
:17:10
Jag är dödstrött på att fly
från våra fordringsägare.
:17:15
Vet du vad jag är trött på?
:17:20
Att behöva vända på varenda slant.
:17:27
Att vara en nolla.
:17:31
Men framför allt...
:17:36
...på att inte ha nån tjej.
:17:48
Då blir det Aspen.
:17:53
Bäst för dig att du inte skojar.
:18:03
Släpp fram det. Gråt ut.
:18:11
Nu räcker det.
:18:50
-Vad gör du?
-Det känns som att springa jättefort.
:18:55
-Jag börjar redan reta mig på dig.
-Förlåt. Men visst är vi på väg?