:23:00
Jag fick just en idé.
:23:09
Häng på.
:23:18
-Ursäkta, grabbar...
-Vad fan vill du, då?
:23:23
Jag vill bara be om ursäkt för
den där otrevliga scenen tidigare.
:23:28
Min vän Harry och jag skulle...
:23:32
...vilja bjuda er på en omgång öl.
För att begrava stridsyxan.
:23:38
-Fyra whiskey och öl, i så fall.
-Som du vill.
:23:41
Jag ska säga till.
:23:46
Vad sysslar du med?!
Vi har inte råd.
:23:53
Ursäkta.
:23:56
Sea Bass och hans polare
lovade att bjuda oss.
:23:59
Sätt upp det på deras nota.
:24:02
Bussiga killar.
:24:05
-Sa Sea Bass så?
-Om det är han som är Sea Bass, så.
:24:19
Visst, om han vill ha det så.
:24:23
Ta med de här också.
:24:32
Jag ska döda dem!
:24:39
Vilket genidrag. Varifrån fick du
idén till den blåsningen?
:24:44
-Jag har sett det på bio.
-Det var sanslöst!
:24:49
Vad händer sen, då?
Klarar han sig undan?
:24:53
Nej, i filmen hinner de ifatt honom
och skär halsen av honom.
:24:58
Vilken scen...