:28:05
Estaban yendo un poquito rápido,
¿no les parece?
:28:09
Han estado tomando un poquito,
¿cierto?
:28:13
¿Tomando un poco de la
medicina para la tos del abuelo?
:28:16
No, no señor.
:28:19
Bueno, ¿qué es eso?
:28:23
- Eso no es nada, señor.
- Nada...
:28:26
¿Son conscientes de que está
en contra de la ley...
:28:28
...tener botellas abiertas de alcohol
en el auto, en Pennsylvania?
:28:34
Vamos, dame ese chupi,
freak boludo pelocortado.
:28:46
- Señor, no...
- No, señor. No beba...
:28:49
Mejor cerrá el pico,
si sabés lo que es bueno para vos.
:29:09
- ¿Tic-Tac, señor?
- Váyanse de acá.
:29:18
¿Cómo puede ser que no tengan el rescate?
No tiene sentido.
:29:23
Dejé la plata exactamente
donde me dijeron que la deje.
:29:26
Todo tiene sentido, Mary.
:29:28
Deberíamos haber llamado a la policía
cuando Bobby fue secuestrado.
:29:31
Ya hemos pasado por esto, Helen.
:29:34
Señor Andr.
:29:36
- Nicholas...
- Carl...
:29:41
- ¿Nada todavía, señor?
- Todavía nada, Nicholas...
:29:46
He estado pensando mucho
en esto.
:29:50
Tal vez debamos cancelar la obra
de beneficio de esta semana, hacerla en otro momento.
:29:53
- No deberíamos hacer nada inusual.
- Ella tiene razón, debemos continuar.
:29:59
- Especialmente vos, Mary.
- ¿Tengo que actuar como si todo estuviera bien?