:20:03
Dit komt niet uit de reiskas.
Ik had nog 25 dollar extra.
:20:10
Hoe kom je aan die 25 dollar ?
:20:13
Ik heb wat verkocht aan Billy van 4-C.
:20:16
Dat blinde jochie ?
:20:22
Wat heb je aan hem verkocht ?
:20:26
Spullen.
- Wat voor spullen ?
:20:30
Weet ik veel... honkbalplaatjes...
een zak knikkers...
:20:35
Pietje...
:20:37
Pietje ? Heb jij mijn dooie vogeltje
aan 'n blind jochie verkocht ?
:20:46
Pietje had geen koppie meer.
- Dat heb ik geregeld.
:20:54
Mooi vogeltje.
Zeg maar 'mooi vogeltje'.
:20:58
Mooi vogeltje.
Je bent 'n mooi vogeltje.
:21:02
Mooi vogeltje.
:21:08
Wil Polly 'n koekje ?
:21:09
Beste gasman, zijn naar Aspin.
Sorry van de $.
:21:13
De schoften.
Ze zitten ons gewoon te jennen.
:21:17
Andre krijgt 'n bloeding
als we zonder koffertje terugkomen.
:21:21
Ze volgen ons vast al weken.
- Hoezo ?
:21:25
Gasman. Hoe weten ze
dat ik last heb van maaggassen ?
:21:29
Het zijn vast beroepslui.
:21:32
Geen paniek,
we krijgen dat geld wel terug.
:21:36
En dan nog wat...
:21:39
ik zal ervoor zorgen
dat ze nooit in Aspen aankomen.
:21:49
Ze hebben The Monkees.
Het grote voorbeeld van de Beatles.
:21:56
Pardon, Flo...