1:34:00
Tel maar na. 't Klopt
tot op de laatste cent. Kijk maar...
1:34:04
Zie je deze ? Dat is een auto.
275 ruggies.
1:34:08
Niet verliezen.
1:34:14
Jij gaat eraan.
Je gaat eraan.
1:34:22
Lloyd, ik ben thuis.
1:34:25
We moeten even praten.
Ik moetje iets bekennen.
1:34:30
Ah, je hebt haar gevonden.
Ik laat jullie alleen.
1:34:34
Blijf maar.
1:34:42
Ik wil graag een enkele reis voor
de eerste vlucht naar Amsterdam.
1:34:48
Waar kennen jullie elkaar van ?
1:34:50
We waren vrienden.
- Tot hij me bedroog.
1:34:54
Ik ? Je hebt wel lef, maatje.
Je wist dat ik gek op haar was.
1:34:59
En jij wist
dat ik gek was op Fraida Felcher.
1:35:05
Wat bedoel je daarmee ?
- Ja, ontken 't maar niet.
1:35:09
Ze heeft me alles verteld, likkertje.
1:35:15
Hoe laat gaat dat toestel ?
1:35:18
Met 'n vegetarische maaltijd,
alstublieft.
1:35:22
Maar we hebben wel iets geleerd.
1:35:25
Ja, dat we niet zulke goede
vrienden zijn als we dachten.
1:35:29
Als een meid onze vriendschap
kapot kan maken...
1:35:32
dan kunnen we er beter mee kappen.
1:35:36
Zeg maar waar ik moet tekenen.
- Je kan eerst m'n reet likken.
1:35:40
Lik jij de mijne maar.
Allebei m'n billen.
1:35:46
Koppen dicht.
1:35:49
Wie van jullie tweeen wil 't eerst ?
1:35:54
Ik wel.
1:35:56
Dit is allemaal mijn schuld.
Schiet me maar dood.