:23:01
Bir fikrim var.
:23:08
Beni izle.
:23:17
Affedersiniz, çocuklar?
- Ne halt istiyorsun?
:23:22
Az önceki hoþ olmayan olay için...
:23:24
...özür dilemek istiyorum.
:23:27
Arkadaþým Harry ve ben...
:23:29
sizlere bira ýsmarlamak istiyoruz...
:23:35
baltalarý gömmek için.
- Blothermakers olsun.
:23:39
Hangisinden isterseniz, bayým.
Garsona söyleyeceðim hemen getirsin.
:23:45
Ne yapýyorsun?
Onlarýn içkisini karþýlayacak paramýz yok.
:23:52
Affedersiniz.
:23:55
Sea Bass ve arkadaþlarý
hesabýmýzý ödemeyi teklif ettiler.
:23:58
Onlarýn hesabýna yazmanýzý istediler.
Çok tatlýlar.
:24:04
Bunu Sea Bass mi dedi?
- Eðer..
:24:08
masadaki o adam Sea Bass ise...
:24:18
Tamam, eðer istediði buysa...
:24:22
Bunlarý da ekleyin, tamam mý?
-Tamam.
:24:31
O o....u çocuklarýný
öldüreceðim!
:24:38
Bu dahiceydi, Lloyd. Öyle bir
numarayý nereden buldun?
:24:44
Bir kere bir filmde gördüm.
- Ýnanýlmazdý.
:24:48
Ne oldu? Salaðýn teki hesabýný
ödedi, o da yýrttý mý?
:24:52
Hayýr, filmde yolun yarýsýnda yakalyýp
adamýn boðazýný kestiler.
:24:57
Ýyiydi.