:40:12
Dostlar, izin verirseniz,
telefon etmem gerek.
:40:15
Yemeðin tadýný çýkarýn, çocuklar.
:40:19
Lloyd, bu iþe yarýyor.
:40:23
Bu iyiydi.
:40:31
Ben, Mental.
:40:33
Bizim çocuklarla hoþ bir yemek yiyiyorum.
:40:36
Aman ne iyi! Unutma, ekmek
tabaðý solda!
:40:39
Bak, bu adamlarýn Aspen'de dolanmasýna
tahammül edemem.
- Endiþelenmeyin...
:40:43
Midelerine fare zehiri doldurduktan sonra
hiçbiryerde dolanamayacaklar.
:40:56
Ýþte geliyor.
:40:59
Daha iyi hissediyor musunuz?
- Çok daha iyi, sorduðunuz için teþekkürler.
:41:10
Aspen'e neden gidiyorsunuz, tatile mi?
:41:13
Neden siz yedikten sonra söylemiyoruz?
:41:16
Çok eþyanýz da yok.
Bir bavul ve bir çanta gördüm sadece.
:41:22
Çanta bizim bile deðil. Bir bayan havaalanýnda
býrakmýþ. Biz sadece ona geri götürüyoruz.
:41:27
Hamburgeriniz nasýl?
:41:31
Yani onu tanýmýyor musunuz bile?
:41:42
Yanlýþ zamanda yanlýþ yerde olmak!