:40:04
Quiero verlos de nuevo
antes de quedarme ciego.
:40:08
Pero estoy casi sin blanca.
:40:11
Dicen que eres especialista en
arreglar los problemas de los demás
:40:14
¿Puedes echarme una mano?
:40:17
Uno de mis amigos mató a varios
ladrones de caballos hace unos meses
:40:23
Su banda pronto estará
aqui para vengarlos
:40:26
Mi amigo se ha ido.
:40:30
Los aldeanos de por aquí estan
dispuestos a pagar un precio...
:40:32
.. para alquilar algunos
espadachines para combatirlos.
:40:40
Dijeron que hay por aquí un samurai
famoso por su habilidad con la espada
:40:44
¿Dónde está?
:40:46
¿Porqué?
:40:48
Quiero comprobar lo bueno que es
:40:55
No debería pelear contigo
:40:57
Es demasiado tarde para lamentarse
:41:00
Porqué no salvas un brazo?
:41:03
No. Quiero tu vida.
:41:31
No me has entendido.
:41:34
No debía luchar contigo porque
no vales para ser mi oponente
:41:38
Quería salvarte un brazo
:41:41
Pero tú ni siquiera querías tu vida
:41:54
¿Puedes ayudarme?