1:46:03
Na èem pracujete?
1:46:05
No, potøetí neprolo financování Dona Quixota.
1:46:09
Víte, nemùu tomu uvìøit.
1:46:11
To zní pøesnì jako moje problémy.
1:46:13
Ty zatracené peníze.
Nikdy si neuvìdomí, kdo je bøídil a kdo je skuteènì dobrý.
1:46:17
A potom si vichni myslí, e jsou reiséøi.
1:46:19
No není to pravda?
Víte, e jsem nikdy nenechal producenty pøestøíhat své filmy?
1:46:22
Tohle pøímo nesnáím.
A stále se snaí obsazovat svoje kamarády.
1:46:26
No, nìkdy to zas tak nevadí,
kdy jsou pro tu roli vhodní.
1:46:28
O tom mi povídejte. Chtìl jsem dìlat thriller pro Universal...
1:46:31
ale oni chtìli Chrltona Hestona do role Mexièana.
1:46:36
Ah, pane Wellesi.
Stojí to vechno za to?
1:46:40
Stojí, kdy to funguje.
1:46:42
Víte, jediný film, který jsem mìl absolutnì pod kontrolou, Obèan Kane.
1:46:46
Studio ho nenávidìlo...
1:46:48
ale nedotkli se jediného zábìru.
1:46:51
Ede.
Ano?
1:46:54
Za sny stojí za to bojovat.
1:46:57
Proè strávit ivot zhmotòováním snù nìkoho jiného?
1:47:00
1:47:06
Dìkuji vám... Orsone.
1:47:13
Pane Reynoldsi.
Ano?
1:47:14
Dokonèíme ten film tak jak já chci...
1:47:17
protoe nemùete zpochybòovat moji umìleckou vizi.
1:47:19
Ale jsou to nae peníze.
A mùete jich vydìlat hromadu...
1:47:21
ale jenom kdy budete zticha a necháte mì dìlat svoji práci.
1:47:24
Tak jo, bando. Herci na místa.
Dokonèeme ten film.
1:47:38
Akce.
1:47:45
1:47:49
Nechcete mu pomoct?
Toète dál.
1:47:52