:14:19
Muy estrecho.
No puedo ni doblar los brazos.
:14:23
Nunca ha habido quejas, Sr. Lugosi.
:14:25
Es el ataúd más incómodo
que he visto en mi vida.
:14:28
Su surtido da pena.
Me está haciendo perder el tiempo.
:14:34
- ¿Sr. Lugosi?
- ¡No quiero sus malditos ataúdes!
:14:36
No, no, no trabajo aquí.
:14:40
¿Qué es lo que busca?
:14:41
Soy un gran admirador suyo.
He visto todas sus películas.
:14:50
¿Por qué quiere comprar un ataúd?
:14:52
- Tengo previsto morirme pronto.
- ¡No!
:14:54
Empiezo otra gira de "Drácula".
Doce ciudades en diez días.
:15:00
Le vi interpretar "Drácula"
en Poughkeepsie en 1938.
:15:04
Una producción terrible.
¡Renfield era un borracho!
:15:06
Era extraordinaria.
Impresiona más en persona.
:15:11
Gracias.
:15:13
Esperé para conseguir su autógrafo,
pero no lo vi salir.
:15:15
Lo siento. Para hacer de Drácula,
debo ponerme en trance.
:15:19
Lleva tiempo salir de él.
:15:22
Aquí llega mi autobús.
¡Mierda! ¿Dónde está mi billete?
:15:26
¿No tiene coche?
:15:27
Me niego a conducir en este país.
Demasiados locos.
:15:31
Yo tengo coche.
:15:39
Debe llevar
una vida emocionante, Sr. Lugosi.
:15:42
¿Cuál será su próxima película?
:15:44
- No hay próxima película.
- Está bromeando.
:15:48
¡Una estrella como usted
debe de tener docenas de proyectos!
:15:51
Así era en los viejos tiempos.
:15:53
Ahora, nadie da nada por Bela.
:15:56
¡Pero usted es una estrella!
:15:58
Ya no. Llevo 4 años sin trabajar.