:26:10
Al fin encuentro mi jersey.
:26:14
¿Desde cuándo haces esto?
:26:18
Desde que era un niño.
:26:19
Mi madre quería una niña,
y me vestía de niña. Una costumbre.
:26:26
¡Dios mío!
¿Y nunca me lo dijiste?
:26:29
Éste es mi modo de decírtelo.
:26:31
¿Escribiéndolo
para que todos puedan verlo?
:26:34
¿Qué tipo de mente enferma
haría algo así?
:26:37
Obviamente, yo soy
ese personaje llamado "Barbara".
:26:41
¡Trata de nuestra vida!
¡Qué verguenza!
:26:43
Por eso deberías interpretarla tú.
:26:46
- Vaya descaro.
- Es un buen papel.
:26:48
¡Ésa no es la cuestión!
:26:50
¿Cómo puedes actuar
con tanta naturalidad así vestido?
:26:56
Me siento a gusto.
:26:58
¡Igual que en el guión!
:27:01
Exactamente.
:27:06
¿Qué me dices?
:27:09
¿Rompemos?
:27:13
¿O hacemos la película juntos?
:27:18
Te hacen más alta.
Eres llamativa, como quieren ellos.
:27:22
Muestrense femeninas,
sin perder la ingenuidad.
:27:28
Seguro que te contratan.
Eres igual a Peggy Lee.
:27:31
No quiero que nadie se lo tome
a mal porque habrá para todas.
:27:36
David, si no vas a sonreír, déjalo.
Me dejarías en ridículo.
:27:40
Ése es George Weiss.
Un pez gordo y un tipo estupendo.
:27:45
- ¡Es una película de un transexual!
- El resto va de un majara...
:27:49
con jersey de angora.
:27:50
Yo no creo que sea un majara.
:27:53
¡Y el título! Mi cartel dice:
"Me cambié de sexo".
:27:56
Pues se cambia.
Esto dejará al público fascinado.