:05:00
Kwart over acht, we moeten beginnen.
:05:03
Wat moet ik ze zeggen?
Een persvoorstelling zonder pers.
:05:07
Geloof je in spoken?
-Dat zijn verhalen voor kinderen.
:05:13
Als je dood bent, blijf je dood.
:05:16
Ik weet het niet, Bill.
:05:18
Op het slagveld
zag ik een vrouw in het wit...
:05:22
...zwevend boven de duinen.
Misschien was het vermoeidheid...
:05:27
...de vernederingen van de oorlog,
of iets anders.
:05:34
Ik geloof dat ik iets zie.
:05:43
Ik bied u, stervelingen,
de vredesvogel...
:05:47
...opdat u zich betert en deze
vernietiging beëindigt.
:05:58
ledereen was geweldig.
Paul, je was bloedstollend.
:06:03
Bedankt, Eddie.
:06:04
De ochtendkrant is er.
-Dit is het grote moment.
:06:18
Wat weet die ouwe nicht er nou van?
Ze was er niet eens.
:06:25
Ze heeft haar knechtje gestuurd.
Krijg de rambam, Miss Crowley.
:06:31
Lijk ik echt op een paard?
:06:34
Wat betekent 'ostentatief'?
:06:36
Het valt best mee.
Hij zegt ook aardige dingen.
:06:40
De kostuums zijn realistisch.
-Wat een enthousiasme.
:06:45
Soms worden de kostuums
niet eens genoemd.
:06:49
Zoals die 'Francis the Mule' film.
Een enorm succes.
:06:53
Rijen mensen voor de kassa.
:06:55
Laat toch. We doen het goed.
-Vind je dat echt?