1:08:01
Ik helemaal niet en ik voel me prima.
Zet'm op, jongen.
1:08:05
Ik ben hier te oud voor.
1:08:08
Pas op, doe hem geen pijn.
Beschadig z'n tentakels niet.
1:08:17
Bedankt voor vannacht.
1:08:22
Goed hoor, het hoort erbij.
1:08:24
Je moet weten hoe ik het waardeer
wat je hebt gedaan.
1:08:29
Een man als jij hoort niet's nachts
in de modder te liggen.
1:08:34
Dat zou ik niet voor veel mensen
doen.
1:08:38
Ik heb iets voor jou geschreven.
1:08:41
Ik dacht aan al je opofferingen...
1:08:44
...en schreef een nieuwe
slotmonoloog.
1:08:53
Dat is een flinke scène.
1:08:57
Ik kom er wel laat mee.
1:08:59
Deze tekst kan ik wel onthouden.
1:09:05
Fijn.
1:09:09
Oké jongens, zet'm op.
1:09:12
Beste professor Strowski...
1:09:15
...twintig jaar geleden werd ik
verbannen uit m'n vaderland.
1:09:20
Ze noemden me een gek,
een charlatan.
1:09:24
Verstoten door de wereld
der wetenschap...
1:09:27
...die me had geëerd als een genie.
1:09:32
Hier...
1:09:34
...in deze godvergeten hel...
1:09:38
...heb ik m'n gelijk bewezen.
1:09:42
De autoriteiten hebben uw bevindingen
bevestigd.
1:09:46
Ik ben hier om u thuis te brengen.
1:09:56
Thuis?
1:09:59
Ik hoor nergens thuis.