:45:02
Huh? Cuma gecesine
müsait mi?
:45:05
Eee, zannedersem.
Niye ki?
:45:08
- [Kahkaha]
- "Selamlar, Ben Kontum."
:45:12
"Selamlar, Ben Slick Slomopavitz,
Maceraperest.
:45:15
"Seyirciler güler, alkýþlar.
"Söylesene, burasý uyumak için çýlgýn bir yer."
:45:19
- "Benim evim."
- " 'Oh, tabut ev, huh?' Kahkaha.
:45:23
- Yeni bir emlakçiye ihtiyacýnýz var."
- [Alkýþ]
:45:25
" Reddederim.
:45:27
Bu tabut birlek...
birleþek..."
:45:31
Hayýr, Bela,
bu "birleþik."
:45:33
Bak, neden sadece þöyle demiyorsun,
"Bu tabut..."
:45:36
Bir Macarýn bu diyalogu nasýl
telaffuz etmesini bekliyorsun?
:45:39
Bu... Bu canlý yayýn
çýlgýnca!
:45:42
Bundan baþka, kehanetim...
:45:44
Nisan 19, 1970...
:45:47
Kehanetim... insanoðlu
Mars'a yerleþecek.
:45:51
Milyonlarca insan
orada yaþayacak.
:45:53
Vay! Bu bir þeyler,
deðil mi?
:46:00
Ve þimdi sizi Transilvanya'da
bir þatoya götürüyoruz.
:46:03
Dikkat edin. Ev sahibi boyunda
gerçek bir acý býrakýyor.
:46:08
[Orgla Bach'ýn "Toccata And Fugue
In D Minor" çalýyor]
:46:25
Selamlar!
Ben Kontum!
:46:28
Selam dostum! Ben Slick Slomopavitz,
Maceraperest!
:46:33
- [Seyirci Kahkahalarý]
- Hey, uyumak için ne çýlgýn bir yer.
:46:35
Bana evimi anýmsattý.
Ne çöplük!
:46:38
Kimi yerlerde Murphy yataðý vardýr;
burada Murphy duþu var.
:46:41
Hala havlularý nereye
asacaðýmý bilmiyorum.
:46:43
Reddediyorum.
:46:45
Ret mi ediyorsun? Bir kan emicisin,
deðil mi? Ben havlularýmdan bahsediyorum.
:46:50
[Boðazýný temizler]
:46:54
Selamlar!
Ben... kontum.