:57:02
- Il t'a touchée ?
- Malgré lui.
:57:04
- Comment ça ?
- Je le connais.
:57:07
Tout le monde le connaît.
:57:08
Il est fou de toi.
:57:10
Pas comme ça.
:57:12
Tu aurais pu appeler les videurs.
:57:14
J'y ai pas pensé.
:57:17
Je l'ai vu la toucher et...
:57:20
Ou lui demander de sortir.
:57:21
- Il aurait pas écouté.
- Qu'en sais-tu ?
:57:25
Il vit dans son petit monde.
:57:27
A quoi vous jouez ?
:57:29
Tu dis qu'il t'a touchée,
:57:31
mais pas vraiment.
:57:33
Et toi, que tu t'es emporté,
:57:35
mais que t'avais pas le choix.
:57:37
Je n'avais pas le choix.
:57:39
Pourquoi ?
:57:40
Pourquoi ? Parce qu'il t'a touchée.
:57:48
Et s'il nous fait un procès ?
:57:52
Je dois savoir ce qui s'est passé.
:57:55
On vient de te le dire.
:57:57
Et c'est la vérité ?
:58:10
C'est terminé ?
:58:15
Ici Thomas.
:58:16
Je suis absent pour le moment.
:58:19
Laissez un message après le signal.
:58:23
Bonjour.
:58:25
Si tu dors encore...
:58:28
tu n'as pas vu ce que j'ai fait.
:58:30
Je suis douanier à l'aéroport.
:58:33
Je t'y ai vu, l'autre jour,
:58:35
pendant qu'on fouillait tes bagages.
:58:39
Je sais comment tu as fraudé les oeufs.
:58:42
Le département qui s'en occupe
:58:44
va sans doute les donner au zoo.
:58:47
On m'a demandé d'où je les tenais...
:58:52
Où sont-ils ?
:58:53
- Je les ai emportés.
- Où ?
:58:56
J'aimerais bien te revoir...
:58:58
Non, ils sont rentrés dans le pays.