1:17:02
Всеки получава
още една възможност.
1:17:05
Странно, но по средата
на цялото това веселие
1:17:08
се сетих за Джини.
1:17:10
Замислих се как ли прекарва
новогодишната нощ в Калифорния.
1:17:36
Девет, осем, седем, шест,
1:17:39
пет, четири, три, две, едно!
Честита Нова Година!
1:18:02
Честита Нова Година,
лейтенант Дан!
1:18:38
Ти да не си бавноразвиващ се?
Какъв ти е проблемът?
1:18:41
Какво му става? Да не са ти
откъснали оная работа във войната?
1:18:46
Приятелят ти глупак ли е, що ли?
- Какво каза?
1:18:49
Питах дали е глупак?
1:18:51
Не го наричай глупак!
- Не я пипай!
1:18:54
Млъквай!
Да не си го нарекла повече глупак!
1:18:57
Какво ти стана?