:01:02
a vecko, co jsme potøebovali sladit,
aby se tomu zbytek scény
:01:06
co nejvìrnìji pøiblíil,
take jsme museli izolovat hlavu,
:01:10
posadit ji na krk
a neustále ji tam dret.
:01:12
V téhle scénì je jeden z trapných
okamikù pro Lyndona Johnsona,
:01:16
kdy se Tom Hanks pøedklání,
aby mu ukázal své zranìní.
:01:20
Pouili jsme opìt fiktivní pøístup,
kdy jsme celou scénu natoèili znovu
:01:26
s naimi herci a nasadili jsme
dvojníkovi hlavu Lyndona Johnsona.
:01:30
Jedním z problémù bylo,
e musí ze scény odejít.
:01:35
Museli jsme najít odpovídající zábìry
Johnsona, na kterých se pohybuje tak,
:01:39
abychom ho mohli sledovat,
a pak jsme jeho hlavu stabilizovali,
:01:43
take se nepohybuje, a sladili
jsme ji s tím druhým zábìrem.
:01:47
Celé sekvenci to dalo kontinuitu,
take to vypadá jako objevený zábìr,
:01:53
na který se díváte
vùbec poprvé.
:01:56
Slyel jsem, e jste byl zranìn.
Kam vás zasáhli?
:02:00
- Do hý-dí, pane.
- To teda musí být pohled.
:02:03
To bych rád vidìl.
:02:21
Zatracenì, synku!