:37:01
Ζητήσαμε απ'το Θεό να γίνω πουλί
για να πετάξω μακριά!
:37:08
Ναι, θυμάμαι.
:37:11
Θα μπορούσα λες
να πετάξω απ'αυτή τη γέφυρα;
:37:21
Τι θέλεις να πεις, Τζένη;
:37:27
Τίποτα.
:37:31
Πρέπει να φύγω.
:37:36
-Περίμενε, Τζένη.
-Φόρεστ, μη με πλησιάζεις!
:37:39
Φύγε μακριά μου,
σε παρακαλώ!
:37:41
-Θα με πάρετε;
-Πού πηγαίνεις;
:37:44
-Δε με νοιάζει.
-Μπες στο φορτηγό.
:37:46
Αντίο, Τζένη.
:37:50
Με στέλνουν στο Βιετνάμ.
:37:54
Είναι μια ξένη χώρα.
:37:59
Περιμένετε μισό λεπτό;
:38:03
Θα μου υποσχεθείς κάτι;
:38:06
Αν ποτέ βρεθείς σε κίνδυνο,
μην κάνεις τον γενναίο.
:38:09
-Τρέξε να φύγεις. Εντάξει;
-Εντάξει.
:38:21
Θα σου γράφω συνέχεια.
:38:32
Κι έτσι τόσο απλά, έφυγε.
:38:50
Να μου επιστρέψεις σώος.
Τ'άκουσες;